毎度のことですが、バックアップしたメディアから全ファイルをドラッグ＆ドロップでコピーすると途中でエラーになるケースがある。フォルダ単位だとエラーが出なかったりするのでメディア不良ってわけでもない。
一層のDVD-Rの場合はエラーがほとんどないですが、二層のDVD-Rだとエラーとなる確率が上がってる気がする。
内部的なものや仕組みを知らないので憶測ですけど、ファイルをコピーし始めてから終わるまでにコピー中の情報をメモリに保持しきれなくてエラーとか？そもそもコピー処理のタイマー値というかそういったものがコピー完了までの時間がかかりすぎてタイムアウトしてるとか？と邪測してしまう。ネットワーク越しだと通信上のタイマーを設定してアプリケーションの応答がなくならないように工夫すると思いますので、内部的にもそういった処理があって、大容量に対応されてないとか思ってしまうわけです。
ブルーレイへ移行して焼くのもいいのですが、一層DVD-Rに保存が今のところ確実っぽい感じがする。実際二層DVD-Rでも問題ないと思いますが、精神的にもよろしくないので安心できる方法にする予定。